Propuesta IA: cerrar los hallazgos medios de la auditoria

El mas urgente lo cause yo al hacer que el bloqueo bloqueara de verdad: si un
aviso bloqueante caia en un campo que el panel no dejaba editar, el asesor
quedaba sin salida salvo regenerar. Ocho campos eran editables y bastantes mas
se imprimen al cliente. Ahora se pueden editar tambien la cita destacada y su
autor, las dimensiones del valor y su nota de metodologia, los resultados con su
metrica y periodo, los materiales, las decisiones con quien decide, y el backlog.
El boton de descarga del documento del cliente aparece deshabilitado cuando hay
bloqueantes, en vez de invitar a un clic que devuelve 409.

Doble propuesta: se rechaza generar. El documento asume UNA lista de alcance y
UNA caja de totales, asi que sumaria las dos opciones —que son alternativas
excluyentes— y mostraria un total que no existe. Soportarlas es rediseniar el
documento; mientras tanto es mejor no producir uno incorrecto. Hoy no hay
cotizaciones dobles en produccion, asi que no bloquea a nadie.

La transcripcion ahora se guarda con la propuesta (columna nueva, migracion
aditiva). Solo vivia en memoria durante la generacion, asi que al editar y
revalidar, R3 se quedaba sin fuente contra la cual comprobar que la cita
destacada siguiera siendo literal, y el aviso desaparecia solo.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <[email protected]>

prisma/migrations/20260729010000_propuesta_ia_transcripcion/migration.sql

@@ -0,0 +1,3 @@
+-- Guardar la transcripcion usada al generar la propuesta.
+-- ADITIVA: columna nullable, no toca ninguna fila existente.
+ALTER TABLE "PropuestaIA" ADD COLUMN IF NOT EXISTS "transcripcion" TEXT;

prisma/schema.prisma

@@ -230,6 +230,9 @@ model PropuestaIA {
   estado           String   @default("borrador") // borrador | aprobada
   contenidoIA      Json
   contenidoEditado Json?
+  // Transcripcion sanitizada usada al generar. Sin esto, el PATCH revalida con
+  // fuentes incompletas y R3 no puede comprobar que la cita destacada sea literal.
+  transcripcion    String?
   // Traza de la generacion: modelo, intentos por paso, tokens y aciertos de cache.
   traza            Json?
   // Hallazgos de validacion y de contenido que el asesor debe revisar antes de enviar.

src/app/api/propuesta-ia/[id]/route.ts

@@ -32,6 +32,20 @@ export async function POST(request: NextRequest, { params }: { params: Promise<{
     if (!ctx) return NextResponse.json({ error: "Cotizacion no encontrada" }, { status: 404 });
     const { cot, notasPartidas } = ctx;
 
+    // La doble propuesta todavia no esta soportada en el documento consultivo: su
+    // estructura asume UNA lista de alcance y UNA caja de totales, asi que sumaria las
+    // dos opciones —que son alternativas excluyentes— y mostraria un total inflado.
+    // Mejor no generar nada que generar un documento con un total que no existe.
+    if (cot.esDoble) {
+      return NextResponse.json(
+        {
+          error:
+            "Esta cotizacion es de doble propuesta y el documento consultivo todavia no las soporta: sumaria las dos opciones como si fueran una sola. Genera la propuesta desde una cotizacion de opcion unica.",
+        },
+        { status: 400 }
+      );
+    }
+
     const economia = await cargarEconomia(id);
     if (!economia.partidas.length) {
       return NextResponse.json(
@@ -64,6 +78,7 @@ export async function POST(request: NextRequest, { params }: { params: Promise<{
         traza: traza as unknown as object,
         avisos: avisos as unknown as object,
         modelo: traza.modelo,
+        transcripcion: transcripcion || null,
       },
     });
 
@@ -113,9 +128,13 @@ export async function PATCH(request: NextRequest, { params }: { params: Promise<
 
     // La edicion del asesor se revalida: pudo introducir una fuga, un USD o una
     // promesa de resultado sin darse cuenta.
+    //
+    // Se incluye la transcripcion GUARDADA con la propuesta. Antes solo vivia en
+    // memoria durante la peticion de generacion, asi que al editar R3 se quedaba sin
+    // fuente contra la cual comprobar la cita literal y el aviso desaparecia solo.
     const [economia, ctx] = await Promise.all([cargarEconomia(id), contextoDe(id)]);
     const avisos = validarPropuesta(parsed.data as PropuestaConsultiva, economia, {
-      textoCliente: [ctx?.cot.observaciones || "", ctx?.notasPartidas || ""].join("\n"),
+      textoCliente: [fila.transcripcion || "", ctx?.cot.observaciones || "", ctx?.notasPartidas || ""].join("\n"),
       textoInterno: ctx?.cot.observacionesInternas || "",
     });
 

src/components/PropuestaIAPanel.tsx

@@ -172,6 +172,7 @@ export default function PropuestaIAPanel({ cotizacionId }: { cotizacionId: strin
 
   const bloqueantes = avisos.filter((a) => a.severidad === "bloqueante");
   const advertencias = avisos.filter((a) => a.severidad === "advertencia");
+  const citaDestacada = propuesta?.hechos.citas.find((c) => c.id === propuesta.redaccion.citaDestacadaId);
 
   if (cargando) {
     return (
@@ -371,6 +372,167 @@ export default function PropuestaIAPanel({ cotizacionId }: { cotizacionId: strin
                     ))}
                   </div>
                 </div>
+
+                {/* Los grupos de abajo tambien se imprimen al cliente, asi que tambien
+                    pueden disparar un aviso bloqueante. Si no fueran editables, un
+                    bloqueante ahi no tendria mas salida que regenerar la propuesta. */}
+
+                {citaDestacada && (
+                  <div>
+                    <label className="block text-xs font-semibold uppercase tracking-wide text-muted mb-1">
+                      Cita destacada
+                    </label>
+                    <p className="text-xs text-muted mb-2">
+                      Se imprime literal. Editala solo para quitar un dato sensible, nunca para
+                      mejorarle la redaccion al cliente.
+                    </p>
+                    <textarea
+                      value={citaDestacada.textoLiteral}
+                      onChange={(e) =>
+                        editar((p) => {
+                          const c = p.hechos.citas.find((x) => x.id === p.redaccion.citaDestacadaId);
+                          if (c) c.textoLiteral = e.target.value;
+                        })
+                      }
+                      rows={2}
+                      className={`${INPUT} mb-2`}
+                    />
+                    <input
+                      value={citaDestacada.quienLoDijo}
+                      onChange={(e) =>
+                        editar((p) => {
+                          const c = p.hechos.citas.find((x) => x.id === p.redaccion.citaDestacadaId);
+                          if (c) c.quienLoDijo = e.target.value;
+                        })
+                      }
+                      placeholder="Quien lo dijo (usa el rol, no el nombre)"
+                      className={INPUT}
+                    />
+                  </div>
+                )}
+
+                {propuesta.diagnostico.valorProblema.dimensiones.length > 0 && (
+                  <div>
+                    <label className="block text-xs font-semibold uppercase tracking-wide text-muted mb-2">
+                      Lo que cuesta no resolverlo
+                    </label>
+                    <div className="space-y-2">
+                      {propuesta.diagnostico.valorProblema.dimensiones.map((dim, i) => (
+                        <div key={i} className="flex gap-2 items-start">
+                          <span className="text-xs text-muted mt-2.5 shrink-0 w-20">{dim.tipo}</span>
+                          <textarea
+                            value={dim.descripcion}
+                            onChange={(e) => editar((p) => { p.diagnostico.valorProblema.dimensiones[i].descripcion = e.target.value; })}
+                            rows={2}
+                            className={INPUT}
+                          />
+                        </div>
+                      ))}
+                    </div>
+                    <textarea
+                      value={propuesta.diagnostico.valorProblema.notaMetodologia}
+                      onChange={(e) => editar((p) => { p.diagnostico.valorProblema.notaMetodologia = e.target.value; })}
+                      rows={2}
+                      placeholder="Nota de metodologia"
+                      className={`${INPUT} mt-2`}
+                    />
+                  </div>
+                )}
+
+                {propuesta.diagnostico.resultados.length > 0 && (
+                  <div>
+                    <label className="block text-xs font-semibold uppercase tracking-wide text-muted mb-2">
+                      Resultados a lograr
+                    </label>
+                    <div className="space-y-2">
+                      {propuesta.diagnostico.resultados.map((r, i) => (
+                        <div key={i} className="space-y-1">
+                          <textarea
+                            value={r.enunciado}
+                            onChange={(e) => editar((p) => { p.diagnostico.resultados[i].enunciado = e.target.value; })}
+                            rows={2}
+                            className={INPUT}
+                          />
+                          <div className="flex gap-2">
+                            <input
+                              value={r.metrica}
+                              onChange={(e) => editar((p) => { p.diagnostico.resultados[i].metrica = e.target.value; })}
+                              placeholder="Metrica"
+                              className={INPUT}
+                            />
+                            <input
+                              value={r.periodoMedicion}
+                              onChange={(e) => editar((p) => { p.diagnostico.resultados[i].periodoMedicion = e.target.value; })}
+                              placeholder="Periodo"
+                              className={INPUT}
+                            />
+                          </div>
+                        </div>
+                      ))}
+                    </div>
+                  </div>
+                )}
+
+                {(propuesta.hechos.materialesPendientes.length > 0 ||
+                  propuesta.hechos.decisionesPendientes.length > 0) && (
+                  <div>
+                    <label className="block text-xs font-semibold uppercase tracking-wide text-muted mb-2">
+                      Que necesitamos de ustedes
+                    </label>
+                    <div className="space-y-2">
+                      {propuesta.hechos.materialesPendientes.map((m, i) => (
+                        <input
+                          key={`mat-${i}`}
+                          value={m.texto}
+                          onChange={(e) => editar((p) => { p.hechos.materialesPendientes[i].texto = e.target.value; })}
+                          className={INPUT}
+                        />
+                      ))}
+                      {propuesta.hechos.decisionesPendientes.map((dd, i) => (
+                        <div key={`dec-${i}`} className="flex gap-2">
+                          <textarea
+                            value={dd.texto}
+                            onChange={(e) => editar((p) => { p.hechos.decisionesPendientes[i].texto = e.target.value; })}
+                            rows={1}
+                            className={INPUT}
+                          />
+                          <input
+                            value={dd.quienDecide}
+                            onChange={(e) => editar((p) => { p.hechos.decisionesPendientes[i].quienDecide = e.target.value; })}
+                            placeholder="Quien decide"
+                            className={`${INPUT} max-w-[11rem] shrink-0`}
+                          />
+                        </div>
+                      ))}
+                    </div>
+                  </div>
+                )}
+
+                {propuesta.redaccion.backlogEvolucion.length > 0 && (
+                  <div>
+                    <label className="block text-xs font-semibold uppercase tracking-wide text-muted mb-2">
+                      Registrado para mas adelante
+                    </label>
+                    <div className="space-y-2">
+                      {propuesta.redaccion.backlogEvolucion.map((b, i) => (
+                        <div key={i} className="flex gap-2">
+                          <textarea
+                            value={b.problema}
+                            onChange={(e) => editar((p) => { p.redaccion.backlogEvolucion[i].problema = e.target.value; })}
+                            rows={1}
+                            className={INPUT}
+                          />
+                          <input
+                            value={b.momentoSugerido}
+                            onChange={(e) => editar((p) => { p.redaccion.backlogEvolucion[i].momentoSugerido = e.target.value; })}
+                            placeholder="Cuando"
+                            className={`${INPUT} max-w-[11rem] shrink-0`}
+                          />
+                        </div>
+                      ))}
+                    </div>
+                  </div>
+                )}
               </div>
 
               <div className="flex flex-wrap items-center gap-2 pt-2 border-t border-border">
@@ -383,6 +545,18 @@ export default function PropuestaIAPanel({ cotizacionId }: { cotizacionId: strin
                   {guardando ? "Guardando..." : sucio ? "Guardar cambios" : "Sin cambios"}
                 </button>
 
+                {/* El servidor devuelve 409 si hay bloqueantes; aqui se refleja para no
+                    invitar a un clic que va a fallar. La descarga del anexo interno
+                    sigue disponible: es la que ayuda a entender que corregir. */}
+                {bloqueantes.length > 0 ? (
+                  <span
+                    className="flex items-center gap-2 px-4 py-2 border border-border rounded-lg text-sm text-muted bg-gray-50 cursor-not-allowed"
+                    title="Resuelve los avisos bloqueantes y guarda para habilitar la descarga"
+                  >
+                    <Download className="w-4 h-4" />
+                    Propuesta consultiva (PDF) — bloqueada
+                  </span>
+                ) : (
                   <a
                     href={`/api/propuesta-ia/${cotizacionId}/pdf`}
                     className="flex items-center gap-2 px-4 py-2 border border-border rounded-lg text-sm hover:bg-gray-50"
@@ -390,6 +564,7 @@ export default function PropuestaIAPanel({ cotizacionId }: { cotizacionId: strin
                     <Download className="w-4 h-4" />
                     Propuesta consultiva (PDF)
                   </a>
+                )}
 
                 <a
                   href={`/api/propuesta-ia/${cotizacionId}/pdf?anexo=1`}